Traduzioni Cinese

Corso di CINESE a Mirano (VE) – Gennaio/Marzo 2014 + Vacanze-Studio a Pechino

Corso di CINESE livello base

Corso di cinese per privati,professionisti e titolari di aziende. Mirano, provincia di Venezia

Mercati asiatici

 

Si comunica la nuova convocatoria per il corso di avviamento alla lingua cinese (livello base) indirizzato ai privati, liberi professionisti,studenti,imprenditori e titolari di aziende che operano nei mercati asiatici.

Si informa inoltre che il Centro vi offre la possibilità di una vacanza-studio a Pechino tutto l’anno, con supporto personalizzato nella ricerca di alloggi e spostamenti, grazie alla serietà e professionalità dei nostri partners.

Il corso è tenuto da un brillante docente italiano con notevole esperienza in:

docenza presso la Beijing Language and Culture University di Pechino per il tramite del Ministero degli Affari Esteri Italiano; servizio di interpretariato e traduzione presso la Corte d’Appello e il Tribunale del Riesame di Venezia; servizio di interpretariato tra buyers cinesi e imprenditori italiani del settore enogastronomico, organizzato dall’ICE di Milano e dalla Regione Lombardia; servizio di traduzione di documentazione tecnica (ambito nucleare e meccanico) Roma, Milano, Hongkong; Premio Miglior Conoscenza al concorso mondiale linguistico – culturale Chinese Bridge – International Student Chinese Proficiency Competition, in collaborazione con la Televisione Nazionale cinese CCTV.

Giorni e orari: SABATO h 9.30 – 12.30 oppure h 15.00 – 18.00 a MIRANO (VE)

Durata: 30 ore (10 settimane)

Periodo: 25 gennaio 2014 – 29 marzo 2014.

Programmazione annuale corsi 2013/2014:  Ottobre-Dicembre; Gennaio-Marzo; Aprile-Giugno.

Dove: Mirano (VE), via F.A. Pigafetta 8/C

Chiusura iscrizioni: sabato 18 gennaio 2014

Si riceve solo su appuntamento.


Il programma in sintesi:

Fonetica:

· tutti i suoni fondamentali della lingua cinese (tutte le sillabe che compongono la lingua);
· i 4 toni del cinese mandarino;
· indicazioni di massima su diversi accenti.

Grammatica:

· la struttura della frase;
· indicatori di tempo, classificatori, numeri, tipologie di frasi, ecc.

Scrittura:

· tratti fondamentali che compongono tutti i caratteri cinesi;
· alcuni caratteri di base.

Conversazione:

· vari dialoghi su situazioni inerenti all’ambito lavorativo dei corsisti;
· terminologia di uso comune e specialistica.

Cultura:

· aspetti culturali vari ed eventuali.

Obiettivo:

il corso vuole offrire al corsista la possibilità di apprendere le strutture fondamentali della lingua cinese e di poter procedere individualmente ad un approfondimento della stessa. Si forniranno le basi per costruire nuove frasi, migliorare le proprie capacità di conversazione e cercare nuovi caratteri cinesi sul dizionario.

Per info, contattare la segreteria:

LUN-VEN h 9.00 – 19.00, tel. +3405636429
o scrivere a info@centrostudiserenissima.it